Keeping people in roles where they cannot be at their best is doing them a disservice, and eroding your credibility.